住手

stop it, desist

ʈ͡ʂ u ⁵ ¹ ʂ o ʊ̯ ² ¹ ⁴ ⁻ ² ¹ ⁽ ⁴ ⁾
verb Common #2,502
stop it, desist Used as a command to tell someone to stop what they are doing.
CH: 快住手!
EN: Stop it!

住手贾登

Stop, Jaden.

— 西线无战事 (2022)

卡尔,住手,这是意外

Carl, stop! It was an accident.

— 泰坦尼克号 (1997)

住手,你们都给我住手,这是我的私事

Stop it, all of you! Stop it right now—this is my private business!

— 女王旅途 (2014)

两位老师住手

Stop, you two teachers.

— 热辣滚烫 (2024)

住手凯撒

Stop, Caesar!

— 预言者 (2009)

住手,快住手

Stop, stop it!

— 天空之城 (1986)

阿尔弗雷德,住手!

Alfred, stop!

— 铁皮鼓 (1979)

不,住手

No, stop!

— 蒲公英 (1985)

住手马拉德!

Stop, Mallard!

— 印度有嘻哈 (2019)

住手不

Will you stop it or not?

— 完美陌生人 (2016)

我再说一次,住手

I'll say it again: stop.

— 印度往事 (2001)

住手!

Stop!

— 海洋之歌 (2014)

叫那些孩子住手

Tell those kids to stop.

— 上帝之城 (2002)

住手,别打他了,住手

Stop! Don’t hit him anymore! Stop!

— 死亡诗社 (1989)

快点住手

Stop it, now!

— 哭声 (2016)

住手努玛!

Stop, Numa!

— 绝境盟约 (2023)

住手,把珠子还给我

Stop! Give me back the bead.

— 恶魔 (1955)

尼古拉斯住手!

Nicholas, stop!

— 焦土之城 (2010)

你敢说是我我住手

If you dare say it was me, I’ll stop.

— 指环王3:王者无敌 (2003)

住手!

Stop!

— 英国病人 (1996)

住手吧

Stop it.

— 预言者 (2009)

住手,不准碰他

Stop! Don't touch him.

— 起风了 (2013)

我让你住手!

I told you to stop!

— 勇往直前 (2004)

帕帕拉索住手

Paparaso, stop!

— 甜蜜的生活 (1960)

住手,奥斯卡!

Stop, Oscar!

— 铁皮鼓 (1979)

这就是为什么…住手

That's why... Stop it.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

住手哥们!

Stop it, dude!

— 这个杀手不太冷 (1994)

住手,放他们走

Stop! Let them go.

— 帝国的毁灭 (2004)

住手,

Stop!

— 谜一样的双眼 (2009)

住手啊

Stop it!

— 触不可及 (2011)

住手,不许乱来!

Stop! Don't do anything reckless!

— 七武士 (1954)

停下来,住手.

Stop it, enough.

— 你妈妈也一样 (2001)

住手

Stop!

— 女巫 (2016)

嘿,住手!

Hey, stop!

— 铁皮鼓 (1979)

住手,孩子!

Stop, child!

— 勇往直前 (2004)

切特,住手

Chet, stop!

— 死亡诗社 (1989)

住手放开我!

Stop! Let go of me!

— 调音师 (2018)

住手,蜜雪儿.

Stop, Michelle.

— 黑色的风采 (2005)

住手…

Stop…

— 搏击俱乐部 (1999)

都住手

Stop it, all of you!

— 阿基拉 (1988)

我叫你住手!

I told you to stop!

— 哈尔的移动城堡 (2004)

住在我对面我从小就认识的一个男孩他开始摸我、抓我我叫他住手

A boy who lives across from me and whom I’ve known since childhood started touching and grabbing me. I told him to stop.

— 好家伙 (1990)

住手文斯!

Stop, Vince!

— 怒火青春 (1995)

你阻止他们住手

You stopped them from stopping.

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

住手,你个傻瓜!

Stop it, you idiot!

— 甘泉玛侬 (1986)

住手住手

Stop! Stop!

— 哭声 (2016)

马上住手!

Stop right now!

— 黑色的风采 (2005)

住手,山姆,别打他

Stop, Sam! Don't hit him.

— 指环王3:王者无敌 (2003)

父亲说了住手

Father said, “Stop.”

— 女巫 (2016)

住手蜜雪儿.

Stop, Michelle.

— 黑色的风采 (2005)

马提斯住手

Matisse, stop!

— 精英部队2:大敌当前 (2010)

住手,请住手

Stop, please stop.

— 恶魔 (1955)

住手。

Stop.

都住手!

Stop it, everyone!

— 怒火青春 (1995)

警察对他们说:“住手”。

The police said to them, “Stop.”

Sounds similar to